Trường ca Avril
Avril về
trong rừng cây trang nghiêm
tình thương đã từ ngàn xanh nơi suối trong thể hiện
bàn tay mẹ nhiệm mầu
sửa soạn cho chúng ta ra đời
trong hào quang của mùa xuân tình thương ấm áp
đưa tôi ra đời hôm mồng bốn
khắp nơi chim lạ bay về hát ca
ngơ ngác như một con nai con nhìn trời xanh, nhìn suối trong, nhìn lộc non trên cành cây,
tôi về khi vũ trụ đang chuyển mình trong mùa tuôn dậy
rừng cây đang thay áo mới
con nai con khờ dại soi mình trên dòng nước
lắng tai nghe tiếng thì thầm gió lạ
mạch sống dâng
lời hát ca trong từng nụ nhiệm mầu
quê hương tôi là rừng sâu
có những thân cây vươn mình thẳng tắp
mỗi khi nắng xuân về xối chảy trên ngọn cây, hương rừng bay
mây trắng che trên trời xanh biêng biếc.
rừng cây
bãi cỏ xanh non
và một dòng nước thấm lòng đất mát.
trời đất vừa sinh ra tôi
chim chóc ca ngày thứ nhất
đất trời dâng hương ngất ngây
tôi lớn lên, dòng suối ca ngày thứ hai
và con nai con tìm tới, ngây thơ, bên bờ xanh mướt cỏ
nghiêng đầu nghe ngóng
nhựa dâng đầu cành giục giã những nụ hoa thẹn thùng chưa muốn hé
cho vừa kịp ngày thứ ba
nắng ấm reo vui trên cành biếc nõn nà
ngày thứ tư vừa lại, hoa anh đào khai hội
có gì mới lạ trong tiếng ca mùa mới đang lên?
ngày thứ năm, bình minh về bất chợt
rừng thức giấc trong mùi thơm ngây ngất
của ban mai kết đọng hương ngàn hoa
và cũng bất thần em về, trong rừng sâu hiển hiện,
em rón rén bước từng bước nhẹ, trên mầu xanh thảm lụa.
con nai con vẫn giương mắt nhìn em ngơ ngác
trong giây phút thiêng liêng huyền hoặc
em biến thành một bông hoa bé nhỏ bám vào lòng đất mẹ thương yêu
nắng lên. Một giọt sương long lanh còn vương trên cánh hoa sao bé nhỏ
nhưng rừng cây không hay
hiện-hữu-em ca bài ca bất diệt
tiếng ca em quen thuộc như đã có tự ngàn xưa trong rừng sâu lặng lẽ nghiêm trang.
con nai con vẫn giương mắt nhìn quanh
không có gì thêm
không có gì mới lạ
không nghĩ rằng em trong rừng sâu vừa lạc
bởi vì tiếng ca em hòa mầu nhiệm trong khúc ca mùa tuôn dậy mầu xanh
bông hoa kia như đã cũng có mặt một lần với đất Mẹ buổi ban đầu.
một con chim nghiêng nghiêng mắt nhỏ nhìn em
và tung ra một tràng ngọc âm thanh trong suốt
chim, hoa, cây, suối
không ngừng ca
cả rừng cây hợp tấu
không ngừng lại để hỏi em có mặt tự bao giờ.
bông hoa bé nhỏ rừng cây
một phần của hiện hữu vô thỉ vô chung
em không phải tạo sinh mà chỉ là biểu hiện.
rừng cây đã thay xong áo mới
ngày mồng mười có hai đứa trẻ con nhà ai nắm tay nhau tung tăng chạy trên bãi cỏ xanh non, tiếng cười trong veo như tiếng hót chim hoàng oanh buổi sáng
chúng băng qua đồng cỏ và dừng lại bên cửa rừng.
nắng phơi phới reo
“Avril đã về trong rừng cây” đứa bé thì thầm bên tai đứa lớn
như khám phá ra điều gì tối ư quan trọng
chúng nắm chặt tay nhau và cùng lắng tai nghe…
phải rồi, khúc hát bất diệt mùa xuân
hai đứa nhìn nhau. “Avril đã về trong rừng cây”,
phen này đứa lớn thì thầm bên tai đứa bé.
nắng ấm tràn lan cây cỏ
bỗng con nai con xuất hiện ở cửa rừng sưởi nắng
bốn gót chân mang theo hương thơm những bông hoa vàng tím trong rừng
có đàn bướm lạ tung tăng đọt cây bờ suối
bay đến gần nai.
nắng ấm vẫn reo
dòng nước vẫn đi vào lòng đồng cỏ xanh êm ái
nhưng con nai con và hai đứa bé đã cùng lạc vào rừng sâu
tìm theo tiếng hát nhiệm mầu.
bỗng nhiên có tiếng nổ dồn dập kinh hoàng
một đàn chim sắt ào ào bay đến
tóe tung lửa đồng khạc trên đồng xanh, mặt suối
rào rào xé mây tung gió
tự nhiên rừng cây bặt tiếng hát ca.
hoa khép không dâng hương
suối trong không soi dáng mây trời
chim chóc lặng im như khi đêm về nằm yên trong tổ kín.
nhưng rồi cuối cùng đàn chim sắt bay đi.
rừng xanh trở về bình an,
thanh tịnh.
rừng cây mỉm cười
tiếng hát ca mùa tuôn dậy vẫn như chưa từng bao giờ đứt đoạn
cành lá chuyền nhau tin vui
tiếng thì thầm êm ái
con nai con đã cùng hai đứa bé tìm ra bông hoa tím nhỏ
(bông hoa vẫn không ngưng lời hát ca)
đứa nhỏ ôm lấy đầu nai
đứa lớn vuốt ve mình nai
tất cả hát theo bài hát ngàn đời của nhiệm mầu hiện hữu
ngoài kia nắng ấm vẫn reo
Avril trong rừng cây nguyên vẹn
dòng suối đi sâu êm êm vào lòng đất
và muôn vạn bông hoa vàng tím đã nở, tự bao giờ, lấm tấm trên cánh đồng cỏ xanh non.
Đây có lẽ cũng là một trong những bài thơ “vui nhất” của Thầy, dù rằng trong đó có dấu tích chiến tranh. Avril tức là mùa xuân, mùa Phật Đản. Thầy viết bài này ở chùa Trúc Lâm Gò Vấp, khoảng trước Phật Đản 1964, hồi đó tôi còn bận rộn với luận án “Thanh tảo, rong nước ngọt” của tôi tại Faculté des Sciences ở Paris. Trà Mi, bạn tôi, hồi đó làm việc tại văn phòng Viện cao đẳng Phật học Sài Gòn đã gởi bài này qua cho tôi đọc. Nét chữ thanh lịch của Trà Mi chép trọn bài thơ trên những tờ giấy xanh đỏ tím vàng xem thật mát mắt. Sau này về Sài Gòn tôi được nghe cuốn băng thơ do tác giả đọc. Đó là vào khoảng 1965. Những chiều thứ Bảy hoặc Chủ nhật, bọn sinh viên thường hay rủ nhau đến thăm Thầy để nghe Thầy nói chuyện và đọc thơ. Có rất nhiều bận, để khỏi phải nói nhiều, Thầy đem cuốn băng thơ của Thầy đọc vặn ra cho chúng tôi nghe. Thường thường những lúc như vậy thì trong phòng chỉ có thắp vài ngọn đèn cầy. Chúng tôi ngồi la liệt dưới đất, đứa thì dựa lưng vào tường, đứa thì ngồi kiết già hoặc bán già. Nghe hết cả hai mặt cuốn băng (chừng một giờ đồng hồ), chúng tôi đứng lên ra về. Suốt buổi Thầy cũng ngồi nghe với chúng tôi mà không phải nói gì cả. Chúng tôi nghe thơ về mà trong người thấy khỏe khoắn lạ thường. Tôi còn nhớ rõ trong cuốn băng ấy có các bài Bướm bay vườn cải hoa vàng, Quán tưởng, Trường ca Avril… Tôi có cảm tưởng thơ của Thầy không thể ngâm theo kiểu Hồ Điệp, Hồng Vân hay Hoàng Oanh được. Chất thơ không mang tính chất sầu đau và vì vậy những giọng ngâm kèm theo tiếng đàn nỉ non thánh thót không hợp. Giọng đọc của tác giả, theo tôi, rất thích hợp với ý thơ.
Bài này được in lần đầu tiên trên Hải Triều Âm số 15 ra ngày 30 tháng 7 năm 1964.